Home홈 / Practice Areas업무 분야 / Wills & Trusts유언 & 신탁
Estate Planning상속 설계
Preparing wills and trusts tailored to your wishes — so the people you love are cared for, exactly as you intend.당신의 뜻에 맞춘 유언과 신탁을 준비합니다. 사랑하는 이들이 당신이 의도한 그대로 보살핌받을 수 있도록.
Preparing your last will and testament — and a broader estate plan — is an important step for individuals and families, regardless of age or stage in life. If you want to control how your assets are distributed to loved ones, or spare your family the agony of estate disputes after you are gone, it is important to establish a plan that clearly spells out your wishes.유언장 작성과 폭넓은 상속 설계는 나이나 인생의 단계와 관계없이 개인과 가정 모두에게 중요한 단계입니다. 사랑하는 이들에게 재산이 어떻게 분배될지 직접 정하고 싶거나, 세상을 떠난 뒤 가족이 상속 분쟁의 고통을 겪지 않기를 바란다면, 자신의 뜻을 분명히 담은 계획을 세워 두는 것이 중요합니다.
Even if you have shared your final wishes with family members, without a proper estate plan in place the State of California will decide how your estate is distributed through its intestacy laws. At the Law Office of Danny Kwon, we help you devise a plan that is tailored to your situation and fully achieves your goals.설령 가족에게 마지막 뜻을 미리 말해 두었더라도, 적절한 상속 설계가 없다면 캘리포니아주가 무유언 상속법(intestacy laws)에 따라 재산 분배 방식을 결정하게 됩니다. 법무법인 대니 권은 당신의 상황에 꼭 맞고 목표를 온전히 이루는 계획을 함께 마련해 드립니다.
Our attorneys take a practical, service-oriented approach — working closely with you to build estate planning vehicles that are individualized and that fully accomplish your goals.저희 변호사들은 실용적이고 세심한 태도로, 의뢰인과 긴밀히 협력하여 개인 맞춤형이면서도 목표를 완전히 달성하는 상속 설계 방안을 만들어 갑니다.
The firm can help you create a will that thoroughly addresses the distribution of your assets, the appointment of guardians for minor children, the creation of trusts for minor children, and many other issues that matter to your family.저희는 재산 분배, 미성년 자녀의 후견인 지정, 미성년 자녀를 위한 신탁 설정 등 가족에게 중요한 여러 사안을 빠짐없이 담은 유언장을 작성하도록 도와드립니다.
When properly created and funded, a living trust can let you pass an inheritance to loved ones without the delays and frustration commonly associated with probate administration — a process that can take a year or more and be very costly, even for a modest home.올바르게 설정하고 자산을 이전(funding)해 두면, 생전신탁(living trust)을 통해 검인(probate) 절차에서 흔히 겪는 지연과 좌절 없이 사랑하는 이들에게 상속을 남길 수 있습니다. 검인은 모기지 정도의 평범한 주택이라도 1년 이상 걸리고 큰 비용이 들 수 있습니다.
A power of attorney lets you appoint an agent to act on your behalf — making certain decisions and handling certain affairs should you become mentally incapacitated due to illness or injury. Establishing financial and health care powers of attorney in advance provides peace of mind and eases the strain of not having these documents during a family crisis.위임장(power of attorney)은 질병이나 부상으로 의사결정 능력을 잃게 될 경우, 당신을 대신하여 특정 결정을 내리고 특정 업무를 처리할 대리인을 미리 지정할 수 있게 해 줍니다. 재정 및 의료 위임장을 미리 준비해 두면 마음의 평안을 얻고, 가족이 위기를 맞은 순간에 이러한 서류가 없어 겪는 부담을 덜 수 있습니다.
By working closely with each client, the firm delivers estate plans that are individualized and that fully accomplish the goals of the people they are designed to protect. Discuss your situation with a knowledgeable California estate planning lawyer at the Law Office of Danny Kwon today.의뢰인 한 분 한 분과 긴밀히 협력함으로써, 저희는 보호하고자 하는 사람들의 목표를 온전히 이루는 개인 맞춤형 상속 설계를 제공합니다. 오늘, 법무법인 대니 권의 경험 있는 캘리포니아 상속 설계 변호사와 당신의 상황을 상의해 보세요.